sie – she – elle / er – he – il

As in the previous year, the Arts and Cultural Centre (KuK) Monschau has organised an international cartoon contest. This time the subject was "sie - she - elle / er - he - il ". From more than 600 cartoons received, the jury selected the six winners and, in addition, 70 of the best works. I have not won but at least I am represented by a cartoon in the exhibition.

This can be visited in the second floor of the Arts and Cultural Centre Monschau between 07/03/2010 and 08/31/2010. Who happens to be in Monschau, should drop over:
Kunst- und Kulturzentrum der StädteRegion Aachen
Austraße 9
52156 Monschau

If that is not enough: in the first floor there is an exhibition of artwork by Peter Gaymann. His cartoons look in original even better than the prints in his numerous books.
In the picture above Gaymann signed his new book. Right you can see that he isn't satisfied with a simple signature.

And the best for last: Both exhibitions are free of charge.